Di tengah-tengah musim ini melayang
Aku tiba-tiba merasa panjang hari
Di tengah hari-hari ini cepat-melewati
Kau dan aku bermimpi pergi
Dengan perasaan ku pada angin Maret
Kuncup bunga sakura melanjutkan ke musim semi
Para melimpah tetes cahaya
Satu demi satu hangat pagi
Selain kau, aku agak malu
Setelah menguap lebar
Aku berdiri di pintu ke dunia baru
Apa yang aku sadari adalah bahwa aku tidak sendirian
Jika aku menutup mataku
kaulah yang berada di belakang kelopak mataku
yang menguatkan ku????
ku berharap kau pun begitu...
Angin puyuh yang berdebu
Melilit cucian, namun
Bulan putih di langit pagi
Apakah begitu indah, aku tidak bisa berpaling
Ada hal-hal yang tidak pergi dengan cara aku berencana
Tetapi jika Aku mendongak ke langit, bahkan mereka tampak kecil
Langit biru yang dingin dan jelas
Awan halus mengapung dengan diam-diam
Jika aku bisa berbagi dengan mu sukacita
Menunggu bunga-bunga mekar, aku akan senang
Mulai sekarang, aku ingin kau tersenyum diam-diam di sampingku
Jika aku menutup mataku
kaulah yang berada di belakang kelopak mataku
yang menguatkan ku????
ku berharap kau pun begitu...
